Fertige Dekoelemente lassen sich nicht so einfach einfärben.
So einen Zeiger können Sie aber relativ einfach selbst erstellen:
Öffnen Sie dazu in einem Bildbearbeitungsprogramm bspw. MS-Paint ein leeres Bild (mind. 720x576 Pixel). Den Hintergrund färben Sie komplett grün. Zeichnen Sie nun den Zeiger in der gewünschten Farbe und speichern das Bild als BMP oder PNG ab.
Öffnen Sie nun Video deluxe und importieren Sie Ihr Video in Spur 1/2. Importieren Sie anschließend das eben gespeicherte Bild mit dem Zeiger in Spur 3. Markieren Sie das Bildobjekt in Spur 3 und wählen im Media Pool unter Effekte -> Videoeffekte -> Chroma Key. Klicken Sie jetzt auf "Grün". Der Grüne Hintergrund sollte nun Transparent sein und das Video aus Spur 1 anzeigen. Anschließend können Sie im Media Pool unter Effekte -> Bewegungseffekte -> Position/Größe die Größe und Position des Zeigers anpassen.
P.S.: Wenn Sie einen grünen Pfeil benötigen müssen Sie die Hintergrundfarbe des Bildes schwarz oder weiß wählen und dies unt Chroma Key auswählen.