Ich habe eine DVD im 4:3 Format mit "MAGIX Fotos auf CD & DVD" erstellt. Wenn ich diese DVD auf einem 16:9 TV von einem DVD-Player mit upscaling wiedergebe sind die Proportionen völlig verzerrt - breit gezogen. Normale 4:3 DVD (z.B. mit Spielfilmen) werden ordentlich wiedergegeben. Gibt es da bei der Erstellung der DVD etwas zu beachten, was ich bei den Einstellungen übersehen habe?

Naumi