Ich möchte zu einem Video, was im PAL-Format vorliegt, noch eine zweite Tonspur hinzufügen (und diese dann auch noch etwas schneiden. Das ursprüngliche Video hat auch schon eine Tonspur, die beim Import auch als solche erkannt und eingelesen wird. Jetzt möchte ich eine zweite Tonspur, ebenfalls im AC3-Format importieren. Dabei wird aber ein Datenformat MP3, WAV oder OggVorbis gefordert und ich kann nix importieren. Allerdings war in der fast aktuellen c't in dem Artikel zum Test von aktueller Videoschnitt-Soft auch AC3 aufgeführt. Gilt das sozusagen bloss für den Import des ursprünglichen DVD-Materials und nicht für meine zweite zu importierende Audiospur? Oder ist der Weg über "Import" einfach falsch und ich muss über irgendein Gerät "aufnehmen"? In dem Fall ergibt sich gleich noch die Frage, warum mein Win7 kein Aufnahmegerät erkannt hat..

Kann man so eine AC3 Tonspur überhaupt mit der Software schneiden? Da können ja schon mehrere Sprachen drin sein..

Viele Fragen, ich weiss.

Ich benutze die aktuelle Version 17 als Trial-Ware..

AlbertX