Genauso, wie man eben eine Datei auf einem bestimmten Laufwerk speichert: Man kopiert sie drauf! Oder was genau meinst Du?
Datei -> Film exportieren in einem Format, welches der TV abspielen kann -> Diese Datei auf den Stick kopieren.
Je nach Dateigröße ist es dann noch wichtig, dass der Stick nicht FAT32-formatiert ist (ist meist der vorhandene Zustand). Dann darf die Datei max. 4 GB groß sein. In diesem Fall den Stick nach NTFS umformatieren und hoffen, dass der TV damit umgehen kann.
Ansonsten wäre wie gesagt eine genauere Beschreibung des Problems bzw. der Frage hilfreich.