Ich möchte ein Querformat Foto bearbeiten, so dass es in einen Hochformat Fotorahmen passt und weiß nicht so genau auf welche Größe ich das Bild beschneiden muss.

Also möchtest Du einen Ausschnitt, wenn ich alles richtig verstanden habe.

Beim "beschneiden"-Werkzeug kann man doch die gewünschten Proportionen bzw. Abmessungen einstellen, falls nicht "Pi mal Daumen" gearbeitet werden soll. Da musst Du Dich eben nach dem vorhandenen Rahmen richten. Sind dessen Maße nicht bekannt?