Jein !
Web Designer bietet dafür keine Funktion.
Bei einem kleinen Website-Projekt könnte man eine einfache Strukturübersicht mit Verlinkungen selbst erstellen.

Sitemaps dienen aber hauptsächlich einer Suchmaschinenoptimierung.

Es gibt Onlinedienste, die Sitemaps in wenigen Sekunden erstellen.

Vorteil: immer aktuell

Nachteile:
Keinen Einfluß auf die Inhalte und Datenverwertung


Ich habe im Internet eine kostenlose Software gefunden, mit der man sowohl eine konfigurierbare Sitemap für die Suchmaschinenoptimierung als auch eine Struktur/Link-Übersicht in HTML-Form erstellen kann.

Das könnte man dann verlinken oder per Platzhalter integrieren.

http://www.webmaster-zentrale.de/suchmaschinenoptimierung/sitemap-erstellen-mit-gsitecrawler/

http://gsitecrawler.com/

Gruß
Michael