Ja, es ist möglich, ein Video in einer Sprechblase zu zeigen.
In meinem Beispiel verwende ich:
ein Foto
ein Video
die Sprechblase 2 (Bildobjekt, Titel, Audio)
Dazu die Sprechblase vorbereiten, indem sie in ihre Bestandteile aufgelöst wird (Bildobjekt, Titel, Audio). Das geht über "Gruppe auflösen". Der Titel wird entfernt und später durch das Video ersetzt.
Das Bildobjekt hat den Videoeffekt Chroma Key/Green-Box, der etwas mit den Schiebereglern nachjustiert werden muss.
Mit Position/Größe (Ansicht/Animation) werden das Bildobjekt Sprechblase und das Video so angepasst, dass beide Objekte auf dem Foto ihren Platz finden, wie es gewünscht ist.