Danke für diese Antwort!
Sie beantwortet aber meine Frage nicht ganz (vielleicht hatte ich unklar formuliert): Wie kann ich eine Tonspur (separate Spur) auf der Timeline Frame für Frame verschieben? Bei Ulead war das einfach - markieren und "Pfeil vor oder zurück". Das war sehr praktisch, um anhand markanter Nahaufnahmen Cameraton und externen Ton framegenau zu synchronisieren. Gibt es vergleichbares bei X3 ?
Ja, mit Audio-Video Offset setzen.
Bevor du das machst solltest du aber klären warum Asynchronität vorliegt! (Format des Quellmaterials)