Der Code, welcher bei der Veröffentlichung erstellt wird, trägt seit einigen Versionen die Codierung UTF 8. Das ist der Grund für dein Anzeigeproblem.
Probiere mal auf dem Server alles alte zu löschen, dann die komplette Seite neu zu veröffentlichen und letztlich beim Aufruf der neuen veröffentlichten Seite erst den Cache zu bereinigen (STRG und F5) Gruß Marboe
@marboe, danke für den Tipp, hat aber nicht geholfen. Hätte mich auch gewundert, da die Website komplett mit den aktuellen Webdesigner erstellt wurde (aus einer Responsive Vorlage) und in ein neues, leeres Verzeichnis hochgeladen wurde. Habs trotzdem probiert ... man weiss ja nie ... aber ohne Erfolg.
Habe das gleiche Problem mit meiner alten Website, welche mit MAGIX Web Designer Premium (Jahr 2013) erstellt wurde. Wenn ich diese mit dem neuen MAGIX Web Designer Premium 17.0.0.58775 DL x64 Mar 17 2020 hochlade, zerfetzt es alle Formatierungen, Schriftarten, Schriftfarben, und stellt Umlaute mit Sonderzeichen dar.
Die Website danach mit dem alten MAGIX Web Designer Premium (Jahr 2013) hochgeladen und alles ist wieder gut.
So ist das Upgrade unbrauchbar. Wenn ein Ugrade bei MS Word alte Word-Dokumente unlesbar macht, wäre das auch fatal !!!
[...] Die Website danach mit dem alten MAGIX Web Designer Premium (Jahr 2013) hochgeladen und alles ist wieder gut. [...]
Die Erklärung, die ich in diesem Kommentar gepostet habe, gilt im Wesentlichen wohl auch für Dein aktuelles Problem. Die da kommentierte Ursache deckt sich zu 100'% mit der Info, die Dir @marboe schon gegeben hat.
Sag' uns doch mal, über welche URL Deine Website online erreichbar ist; dann können wir Dir sicher sagen, ob der von Dir genutzte Webserver tatsächlich der "Schuldige" an dem Dilemma ist... 😉
In der Websiten-Vorschau im Webdesigner ist alles normal. Das betrifft aber nur den neuen Webdesigner. Mit der alten Version aus 2013 klappt das problemlos.
jo, danke ... hatte gerade ein telefonat mit meine provider und dort mit dem supporter die Einstellungen geändert. Er meinte ich müsste jetzt 10 Minuten warten, dann wäre das problem behoben.