[...] Ab dem Menüpunkt "Anfahrt" haben alle nachfolgenden Seiten einen falschen "Startpunkt". [...]

Die Ursache ist, wie fast immer wenn die Seitendarstellung "springt", eine zu lange Seite. 😉
In Deinem Fall sind die Seiten "Home", "Anfahrt", Sponsoren" und "Kontakt" davon betroffen. Die größere Seitenlänge, im Verhältnis zu den anderen Seiten, erzwingt einen vertikalen Scrollbalken. Damit wird der Seiteninhalt um die Breite des Scrollbalkens nach links verschoben, was zu dem "springen" Effekt führt.

Abhilfe:
Füge zu allen Seiten einen vertikalen Scrollbalken hinzu, mit dem u. a. CSS Einzeiler

<style>
html {overflow-y:scroll}
</style>

Der CSS Code gehört in den HTML Body der kompletten Website (nicht nur Seite)

Viel Erfolg