Hallo,

es gibt zwei übliche Vorgehensweisen.

a) Mit dem Audiorekorder von Windows bzw. einem anderen geeigneten Programm die Texte aufsprechen und als *.wave / *.mp3 speichern.

Diese Audiodateien lassen sich jederzeit über den Mediapool so in die Timeline ziehen wie z.B. Musikstücke.

b) Bei geöffnetem "Fotos auf....." die rote Schaltfläche unterhalb des Vorschaumonitors anklicken und dort das Mikrophon wählen. Aussteuerung kontrollieren / anpassen und Text aufsprechen.

Der Text wird - nach Bestätigung - in Zeile vier (normalerweise) an der Position des Abspielmarkers abgelegt.

In beiden Fällen ist zu beachten, dass bei externen Mikrophonen ein evtl. vorhandener Mikrophonverstärker eingeschaltet ist, dass die Anschlüsse richtig fest sitzen, dass der Micro-In frei von Staub oder sonstiger Verschmutzung ist und dass die Kabelverbindungen sich nicht mit anderen Kabeln kreuzen. Besonders der letzte Punkt sorgt oft für Rauschen.

Die Audiodateien können in der Timeline an der vorderen und hinteren Kante sauber beschnitten werden, dadurch werden unangenehme Leerstellen vermieden.

Hilfreich ist bei externen Mikros ein Überzug aus Schaumstoff, der reduziert die sog. Plop-Laute und Atemgeräusche.

Gruß

Robert (heute mal ohne Fach-Chinesisch)