Firewall und Virenschutzprogramm verhindern wahrscheinlich die Verbindung. Du musst dort also Magix freigeben.

Alternative: Beides mal kurze Zeit deaktivieren. Hilft dann aber auch nur für die Registrierung und bei einem Update usw. hättest du wieder Probleme!