diese Funktion gibt es bei Video deluxe (Vdl) nicht.
In der deutlich teureren Version ProX ist dies aber vorhanden.
Der Mediapool zeigt Dir zwar die Inhalte des gerade geöffneten Ordners an, aber eben nur als Standbild. Bei Videos wird dazu Frame Nr. 1 genutzt, ein fortlaufendes Bild - wie es für die Filmmontage nötig wäre - gibt es allerdings nicht.
Ein Ausweg aus diesem "Dilemma" funktioniert jedoch recht einfach.
Lege das in Frage kommende Video zwei mal exakt untereinander in die Timeline und reduziere jeweils um 50%, das geht easy über "Position / Größe".
Platziere beide Videos nebeneinander.
Wählst Du als Zielvideo den Film aus Spur eins und als Quellvideo den Film aus Spur drei, sperre Spur drei mit dem Schloßsymbol in der Spurbox.
Es macht Sinn, wenn das Quellvideo nicht direkt unter dem Zielvideo liegt. Je nach beabsichtigter Bearbeitung, also Effekte, Overlays, Texteinblendungen usw., sollte man das Quellvideo ruhig auf eine tiefere Spur legen, Etwa 16/17 oder so ähnlich. Dadurch vermeidet man Konflikte mit gruppierten oder hinzugefügten Effekten.
Nach Beendigung der Arbeit muss das "Quellvideo" selbstverständlich wieder gelöscht werden und das Zielvideo erhält seine ursprüngliche Größe zurück.
Steht Dir ein zweiter Monitor zur Verfügung, kannst Du wegen der besseren Übersicht jeden der drei Bausteine der Arbeitsoberfläche (Vorschaumonitor, Mediapool, Timeline) beliebig verschieben und damit deutlich vergrößern.