ich vermute, es geht dir um diverse Sonderzeichen - eine Möglichkeit ist, den Text in Word zu schreiben (nicht vergessen auf eine helle Farbe z.B. gelb umzustellen)
Hallo Nautilus49, vielen Dank für Deinen Tip. Um die Sonderzeichen geht es eben. Der Weg über Word ist zwar etwas umständlich, aber eine andere Möglichkeit gibt es wohl nicht.
Der Google Übersetzer funktioniert mit Englisch noch ganz gut, beim Übersetzten ins polnische geht das sehr schlecht und ist kaum zu verstehen.