Fehlermeldung Encodierung fehlgeschlagen

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 09:24 Uhr

Hallo Profis,

könnt ihr mir bitte helfen, ich komme nicht mehr weiter. Mein Programm ist VideoDeLuxe 2015 plus. Windows 10

Beim brennen der DVD (Fotos, Musikstücke, Blenden, Texte usw.) kommt die Fehlermeldung Encodierung fehlgeschlagen.

Was mache ich falsch? Wie kann ich den Fehler in der Datei finden? Ich habe schon etliches ausprobiert (Ratschläge von Usern). Projekt neu gespeichert, Film vom Disclaimer geholt usw. Ich schicke euch die Fehlermeldung. Nichts hat funktioniert.

Einen Handyvideo habe ich auch eingefügt, könnte es das Problem sein? Wie finde ich es heraus?

Einstellung beim Brennen

E: TSST corp CDDVDW SH21688 - Datenträgerformat DVD


-------------------------- 18.10.2018 20:17:18 --------------------------

18.10.2018 20:17:18.505:   DLLAV32.DLL loaded, all entry points available
18.10.2018 20:17:18.511:   AVSDK MsgCbFunc registered
18.10.2018 20:17:18.512:   AVSDK: StatCbFunc registered
18.10.2018 20:17:18.538:   AVSDK Version 11.0.238
18.10.2018 20:17:18.538:   ------------ Reading Device Info ----------------
18.10.2018 20:17:18.539:   AVSDK: 1 device(s) found
18.10.2018 20:17:18.539:   BurnSupport: 1 device(s) found
18.10.2018 20:17:18.539:   Adapter=0  ID=0  LUN=0   E:TSSTcorp CDDVDW SH-216BB Revision:MD01
18.10.2018 20:17:18.540:   BurnSupport: 1 record device(s) available
18.10.2018 20:17:18.540:   BurnSupport: E: TSSTcorp CDDVDW SH-216BB Rev. MD01
18.10.2018 20:17:18.541:   ------------ done ----------------

-------------------------- 20.03.2019 21:27:13 --------------------------

20.03.2019 21:27:13.582:   DLLAV32.DLL loaded, all entry points available
20.03.2019 21:27:13.590:   AVSDK MsgCbFunc registered
20.03.2019 21:27:13.591:   AVSDK: StatCbFunc registered
20.03.2019 21:27:13.629:   AVSDK Version 11.0.238
20.03.2019 21:27:13.629:   ------------ Reading Device Info ----------------
20.03.2019 21:27:13.630:   AVSDK: 1 device(s) found
20.03.2019 21:27:13.630:   BurnSupport: 1 device(s) found
20.03.2019 21:27:13.631:   Adapter=0  ID=0  LUN=0   E:TSSTcorp CDDVDW SH-216BB Revision:MD01
20.03.2019 21:27:13.632:   BurnSupport: 1 record device(s) available
20.03.2019 21:27:13.632:   BurnSupport: E: TSSTcorp CDDVDW SH-216BB Rev. MD01
20.03.2019 21:27:13.633:   ------------ done ----------------
20.03.2019 21:27:14.212:   setting no speed limit
20.03.2019 21:27:14.214:   !!! DBK error in CBurnDevSupport::InvalidateDiscInfo(): 16 - burn support - invalid device !!!
20.03.2019 21:27:51.081:   Open Project: Manfred_wird_60_BAK9 -- dvd project 2019-03-20
20.03.2019 21:27:51.081:   VideoMode: PAL   Temp Dir: D:\Users\Schmoigl\Documents\MAGIX\Video deluxe 2015 Plus\Disc Images\
20.03.2019 21:27:51.082:   dll version 5.0.10.0
20.03.2019 21:27:51.085:   PrepareDVDVideoFiles() - Abschätzen des Splitpunktes
20.03.2019 21:27:51.085:   EstimateLayerSplitPoint()...
20.03.2019 21:27:51.086:   Splitpunkt 4271833088 auf Disk mit Größe 1364492288
20.03.2019 21:27:51.087:   Title an Stelle 0, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:27:51.087:   Title an Stelle 131072, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:27:51.087:   Title an Stelle 262144, Länge 1364230144, Typ 1
20.03.2019 21:27:51.088:   ... Split möglich nach aktuellem Title, -> Abbruch
20.03.2019 21:27:51.438:   Step 1 of 5, Encodiere Film 1 ...
20.03.2019 21:27:51.816:   Step 1 done
20.03.2019 21:27:51.818:   ERROR: PrepareDVDVideoFiles() failed with errNo 5 - encoding failed
20.03.2019 21:27:51.819:   !!! DBK error in BurnProject: 10 - movie encoding failed !!!
20.03.2019 21:28:35.534:   Open Project: Manfred_wird_60_BAK9 -- dvd project 2019-03-20
20.03.2019 21:28:35.534:   VideoMode: PAL   Temp Dir: D:\Users\Schmoigl\Documents\MAGIX\Video deluxe 2015 Plus\Disc Images\
20.03.2019 21:28:35.535:   dll version 5.0.10.0
20.03.2019 21:28:35.538:   PrepareDVDVideoFiles() - Abschätzen des Splitpunktes
20.03.2019 21:28:35.538:   EstimateLayerSplitPoint()...
20.03.2019 21:28:35.539:   Splitpunkt 4271833088 auf Disk mit Größe 1364492288
20.03.2019 21:28:35.539:   Title an Stelle 0, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:28:35.540:   Title an Stelle 131072, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:28:35.540:   Title an Stelle 262144, Länge 1364230144, Typ 1
20.03.2019 21:28:35.541:   ... Split möglich nach aktuellem Title, -> Abbruch
20.03.2019 21:28:54.723:   Step 1 of 5, Encodiere Film 1 ...
20.03.2019 21:28:54.917:   Step 1 done
20.03.2019 21:28:54.918:   ERROR: PrepareDVDVideoFiles() failed with errNo 5 - encoding failed
20.03.2019 21:28:54.920:   !!! DBK error in BurnProject: 10 - movie encoding failed !!!
20.03.2019 21:33:40.251:   setting no speed limit
20.03.2019 21:33:47.728:   Open Project: Manfred_wird_60_BAK9 -- dvd project 2019-03-20
20.03.2019 21:33:47.728:   VideoMode: PAL   Temp Dir: D:\Users\Schmoigl\Documents\MAGIX\Video deluxe 2015 Plus\Disc Images\
20.03.2019 21:33:47.729:   dll version 5.0.10.0
20.03.2019 21:33:47.731:   PrepareDVDVideoFiles() - Abschätzen des Splitpunktes
20.03.2019 21:33:47.732:   EstimateLayerSplitPoint()...
20.03.2019 21:33:47.732:   Splitpunkt 4271833088 auf Disk mit Größe 1364492288
20.03.2019 21:33:47.733:   Title an Stelle 0, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:33:47.733:   Title an Stelle 131072, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:33:47.734:   Title an Stelle 262144, Länge 1364230144, Typ 1
20.03.2019 21:33:47.734:   ... Split möglich nach aktuellem Title, -> Abbruch
20.03.2019 21:34:05.357:   Step 1 of 5, Encodiere Film 1 ...
20.03.2019 21:34:05.553:   Step 1 done
20.03.2019 21:34:05.557:   ERROR: PrepareDVDVideoFiles() failed with errNo 5 - encoding failed
20.03.2019 21:34:05.558:   !!! DBK error in BurnProject: 10 - movie encoding failed !!!
20.03.2019 21:34:15.822:   Open Project: Manfred_wird_60_BAK9 -- dvd project 2019-03-20
20.03.2019 21:34:15.822:   VideoMode: PAL   Temp Dir: D:\Users\Schmoigl\Documents\MAGIX\Video deluxe 2015 Plus\Disc Images\
20.03.2019 21:34:15.823:   dll version 5.0.10.0
20.03.2019 21:34:15.826:   PrepareDVDVideoFiles() - Abschätzen des Splitpunktes
20.03.2019 21:34:15.827:   EstimateLayerSplitPoint()...
20.03.2019 21:34:15.827:   Splitpunkt 4271833088 auf Disk mit Größe 1364492288
20.03.2019 21:34:15.828:   Title an Stelle 0, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:34:15.828:   Title an Stelle 131072, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:34:15.828:   Title an Stelle 262144, Länge 1364230144, Typ 1
20.03.2019 21:34:15.829:   ... Split möglich nach aktuellem Title, -> Abbruch
20.03.2019 21:34:26.406:   Step 1 of 5, Encodiere Film 1 ...
20.03.2019 21:34:26.408:   Step 1 done
20.03.2019 21:34:26.411:   Step 2 of 5, Encodiere Filmmenü ...
20.03.2019 21:34:26.834:   Step 2 done
20.03.2019 21:34:26.913:   ERROR: PrepareDVDVideoFiles() failed with errNo 5 - encoding failed
20.03.2019 21:34:26.921:   !!! DBK error in BurnProject: 10 - movie encoding failed !!!
20.03.2019 21:35:15.538:   Open Project: Manfred_wird_60_BAK9 -- dvd project 2019-03-20
20.03.2019 21:35:15.539:   VideoMode: PAL   Temp Dir: D:\Users\Schmoigl\Documents\MAGIX\Video deluxe 2015 Plus\Disc Images\
20.03.2019 21:35:15.539:   dll version 5.0.10.0
20.03.2019 21:35:15.542:   PrepareDVDVideoFiles() - Abschätzen des Splitpunktes
20.03.2019 21:35:15.543:   EstimateLayerSplitPoint()...
20.03.2019 21:35:15.544:   Splitpunkt 4271833088 auf Disk mit Größe 1364492288
20.03.2019 21:35:15.544:   Title an Stelle 0, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:35:15.545:   Title an Stelle 131072, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:35:15.545:   Title an Stelle 262144, Länge 1364230144, Typ 1
20.03.2019 21:35:15.545:   ... Split möglich nach aktuellem Title, -> Abbruch
20.03.2019 21:35:19.820:   ERROR: PrepareDVDVideoFiles() failed with errNo 11 - user cancelled
20.03.2019 21:35:19.822:   !!! DBK error in BurnProject: 1 - user cancelled operation !!!
20.03.2019 21:36:04.526:   Open Project: Manfred_wird_60_BAK9 -- dvd project 2019-03-20
20.03.2019 21:36:04.526:   VideoMode: PAL   Temp Dir: D:\Users\Schmoigl\Documents\MAGIX\Video deluxe 2015 Plus\Disc Images\
20.03.2019 21:36:04.527:   dll version 5.0.10.0
20.03.2019 21:36:04.530:   PrepareDVDVideoFiles() - Abschätzen des Splitpunktes
20.03.2019 21:36:04.530:   EstimateLayerSplitPoint()...
20.03.2019 21:36:04.531:   Splitpunkt 4271833088 auf Disk mit Größe 1364492288
20.03.2019 21:36:04.531:   Title an Stelle 0, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:36:04.532:   Title an Stelle 131072, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:36:04.532:   Title an Stelle 262144, Länge 1364230144, Typ 1
20.03.2019 21:36:04.533:   ... Split möglich nach aktuellem Title, -> Abbruch
20.03.2019 21:36:23.405:   Step 1 of 5, Encodiere Film 1 ...
20.03.2019 21:36:23.407:   Step 1 done
20.03.2019 21:36:23.409:   Step 2 of 5, Encodiere Filmmenü ...
20.03.2019 21:36:23.614:   Step 2 done
20.03.2019 21:36:23.791:   ERROR: PrepareDVDVideoFiles() failed with errNo 5 - encoding failed
20.03.2019 21:36:23.799:   !!! DBK error in BurnProject: 10 - movie encoding failed !!!
20.03.2019 21:37:14.914:   setting no speed limit
20.03.2019 21:37:58.470:   Error: Call to CheckHDAndDiscSpaceForProject() failed

-------------------------- 20.03.2019 21:41:47 --------------------------

20.03.2019 21:41:47.863:   DLLAV32.DLL loaded, all entry points available
20.03.2019 21:41:47.864:   AVSDK MsgCbFunc registered
20.03.2019 21:41:47.865:   AVSDK: StatCbFunc registered
20.03.2019 21:41:47.896:   AVSDK Version 11.0.238
20.03.2019 21:41:47.896:   ------------ Reading Device Info ----------------
20.03.2019 21:41:47.897:   AVSDK: 1 device(s) found
20.03.2019 21:41:47.897:   BurnSupport: 1 device(s) found
20.03.2019 21:41:47.897:   Adapter=0  ID=0  LUN=0   E:TSSTcorp CDDVDW SH-216BB Revision:MD01
20.03.2019 21:41:47.898:   BurnSupport: 1 record device(s) available
20.03.2019 21:41:47.898:   BurnSupport: E: TSSTcorp CDDVDW SH-216BB Rev. MD01
20.03.2019 21:41:47.899:   ------------ done ----------------
20.03.2019 21:41:48.084:   setting no speed limit
20.03.2019 21:41:48.085:   !!! DBK error in CBurnDevSupport::InvalidateDiscInfo(): 16 - burn support - invalid device !!!
20.03.2019 21:43:34.207:   Open Project: Manfred_wird_60_BAK9 -- dvd project 2019-03-20
20.03.2019 21:43:34.207:   VideoMode: PAL   Temp Dir: D:\Users\Schmoigl\Documents\MAGIX\Video deluxe 2015 Plus\Disc Images\
20.03.2019 21:43:34.208:   dll version 5.0.10.0
20.03.2019 21:43:34.209:   PrepareDVDVideoFiles() - Abschätzen des Splitpunktes
20.03.2019 21:43:34.210:   EstimateLayerSplitPoint()...
20.03.2019 21:43:34.210:   Splitpunkt 4271833088 auf Disk mit Größe 1364492288
20.03.2019 21:43:34.210:   Title an Stelle 0, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:43:34.210:   Title an Stelle 131072, Länge 131072, Typ 0
20.03.2019 21:43:34.211:   Title an Stelle 262144, Länge 1364230144, Typ 1
20.03.2019 21:43:34.211:   ... Split möglich nach aktuellem Title, -> Abbruch
20.03.2019 21:43:43.767:   Step 1 of 5, Encodiere Film 1 ...
20.03.2019 21:46:24.976:   Step 1 done
20.03.2019 21:46:24.978:   ERROR: PrepareDVDVideoFiles() failed with errNo 5 - encoding failed
20.03.2019 21:46:24.979:   !!! DBK error in BurnProject: 10 - movie encoding failed !!!

Vielen Dank für eure Mühe...

Gini

Kommentare

A380 schrieb am 21.03.2019 um 09:42 Uhr

Moin moin aus Bremen,

ist das Laufwerk "Temp Dir: D:\Users\....." ein externes Laufwerk ?

Wenn ja, versuche ein Internes zu nutzen.

mfg William... Der A380

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 11:00 Uhr

Moin moin aus Österreich,

nein es ist ein internes Laufwerk. Ich hatte mit der Vorgängerversion nie Probleme. Erst das Video 2015 Plus, löste dieses Problem aus. Außerdem erscheint immer wieder, wenn ich DELUXE schließen möchte, die Fehlermeldung: " Das Programm ist beschäftigt", oder stürzt grundlos ab und speichert nicht.

Dann lässt es sich nur per TaskManage schließen. Ich bin ratlos...

LG Gini

 

 

geschi schrieb am 21.03.2019 um 12:12 Uhr

Was hast du als BS, bei Win10, mit Version und deren Nummer?

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 12:22 Uhr

Hallo Gschi,

da muss ich nachschauen, um welches BS es sich handelt. Der PC wurde im Oktober zusammengestellt, ist also neu. Bin momentan nicht beim PC...

LG

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 13:42 Uhr

Hallo Geschi,

Also das BS System ist ein AMD Ryzen3 22004 with Radeon Vega Graphics 3,5 GHz 64 -Bit BS, x64-basierter Prozessor.

Version Magix Video de luxe 2015Plus 14.0.0.140(UDPP3).

Meintest du diese Daten?

LG

A380 schrieb am 21.03.2019 um 13:49 Uhr
Meintest du diese Daten?

Ander herum gefragt: Welches "Windows" hast du ?

zonaroma schrieb am 21.03.2019 um 13:58 Uhr

Hallo,

klicke mit der rechten Maustaste auf das Windows - Symbol dann auf System. Dann auf Info und nach unten scrollen, dort findest du dein Windows. Es muß die Version 1809 sein. Wenn nicht, neuestes Update laden.

Gruß,

zonaroma

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 14:09 Uhr

Es ist die Version 1809 Windows 10 Pro...

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 14:11 Uhr

Ich setze mal voraus, dass du die Frage nach dem "alles encodieren" ... " alles verwenden" ... mit "alles encodieren" beantwortet hast.


Ja alles encodieren, habe ich genommen. Ich habe mir den Film angesehen, er läuft bis zum Ende durch: Was mache ich falsch?

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 14:20 Uhr

 

Das Problem hatte ich auch schon mit Windows 7, mit einem anderen PC Medion...

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 14:22 Uhr

'Wenn ich das Programm deinstalliere und wieder neu installiere, ist dann der Film weg? Dem Support habe ich meine Probleme auch schon geschildert, leider haben sie noch nicht geantwortet. Der Film muss aber bald fertig werden. Geburtstag...

Danke euch allen schon mal für eure Tipps...

BilderMacher schrieb am 21.03.2019 um 14:35 Uhr

'Wenn ich das Programm deinstalliere und wieder neu installiere, ist dann der Film weg?

Natürlich nicht. Und zur Sicherheit erstellt man Kopien seiner Projekte+Ordner.

Dem Support habe ich meine Probleme auch schon geschildert, leider haben sie noch nicht geantwortet.

Aha. Und wie? Du hast Version Magix Video de luxe 2015Plus 14.0.0.140(UDPP3) und da gibt es nur kostenpflichtigen Support über das Supportformular. Das eine Jahr kostenfreien Support sollte abgelaufen sein.

Wenn du ein Fehlerprotokoll gesendet hast, kommt darauf natürlich keine Antwort.

 

"Je mehr die Menschen wissen, desto weniger müssen sie glauben!"

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Ich kann vieles, darf aber nicht alles.
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

-------------

Hardware / Software:
::::::::::::::::::::::::::::::::::::++++:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Intel(R) Core(TM) i7-10510U CPU @ 1.80GHz (8 CPUs), ~2.3GHz
12288 MB RAM
DirectX 12
 

Intel(R) UHD Graphics (für Import, Verarbeitung, Export)

NVIDIA GeForce MX250 (wird nicht in Schnitt-SW verwendet)

  • Video deluxe 2016 Premium
  • Video deluxe 2025 Premium
  • Video Pro X 16
  • Photostory Deluxe 2025
  • Samplitude X7 Suite
  • ACID Pro 11
  • Music Maker 2025 Premium
  • MAGIX/XARA Graphic-/Web-Designer

-----------------------------------------------------------------------------------

Edition    Windows 10 Home
Version    22H2
Installiert am    ‎15.‎10.‎2020
Betriebssystembuild    19045.5011
Leistung    Windows Feature Experience Pack 1000.19060.1000.0

------------------------------------------------------------------------------------

Standardbrowser: Mozilla Firefox 131.0.3 (64-Bit)

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 16:03 Uhr

Wenn ich nicht schon so sauer auf das 2015Plus wäre, müsste ich über deine witzigen Antworten lachen...JA
ich habe einen Betrag von 12,99 bezahlt. Ich arbeite mit MAGIX Video bereits seit 2013, hatte aber nie Probleme, bis zur Umstellung auf 2015 Plus. Das Magix Team hat ein Ticket erstellt und geschrieben, dass sich ein Mitarbeiter mit mir in Verbindung setzt.

Selbstverständlich habe ich Kopien gemacht, das ist doch normal ,oder?

Aber danke für deine Antwort...

Zuletzt geändert von geschi am 21.03.2019, 16:19, insgesamt 2-mal geändert.

Grund: Zitierfunktion entfernt- Geschi, unterlasse es deine eigenen Antworten zu zitieren!

BilderMacher schrieb am 21.03.2019 um 16:23 Uhr

@Gini22, kannst du das bitte mal lassen! Schreibe einfach in das Feld unter dem letzten Kommentar, meine Güte!

"Je mehr die Menschen wissen, desto weniger müssen sie glauben!"

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Ich kann vieles, darf aber nicht alles.
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

-------------

Hardware / Software:
::::::::::::::::::::::::::::::::::::++++:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Intel(R) Core(TM) i7-10510U CPU @ 1.80GHz (8 CPUs), ~2.3GHz
12288 MB RAM
DirectX 12
 

Intel(R) UHD Graphics (für Import, Verarbeitung, Export)

NVIDIA GeForce MX250 (wird nicht in Schnitt-SW verwendet)

  • Video deluxe 2016 Premium
  • Video deluxe 2025 Premium
  • Video Pro X 16
  • Photostory Deluxe 2025
  • Samplitude X7 Suite
  • ACID Pro 11
  • Music Maker 2025 Premium
  • MAGIX/XARA Graphic-/Web-Designer

-----------------------------------------------------------------------------------

Edition    Windows 10 Home
Version    22H2
Installiert am    ‎15.‎10.‎2020
Betriebssystembuild    19045.5011
Leistung    Windows Feature Experience Pack 1000.19060.1000.0

------------------------------------------------------------------------------------

Standardbrowser: Mozilla Firefox 131.0.3 (64-Bit)

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 16:25 Uhr

Wie soll das möglich sein, wenn das Encodieren abbricht??? Eine Aussage von dir ist da falsch ... aber raten möchte ich nicht.

Wenn ich auf brennen gehe, fragt das Programm, ob ich encodieren möchte. Dann startet er die Encodierung und bricht nach einer Zeit wieder ab.

Den Film habe ich im Discimage angesehen ohne Fehlermeldung.

Jetzt habe ich den Handyvideo rausgenommen, momentan encodiert er. Ich hoffe, es war der Film...

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 17:41 Uhr

Vielen lieben Dank für eure Bemühungen. Habe den Fehler gefunden und die DVD ist schon gebrannt...

LG Gini

 

 

A380 schrieb am 21.03.2019 um 18:31 Uhr

Und.... was war der Fehler ?

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 19:31 Uhr

Ein Video, der mit dem Handy aufgenommen wurde. Ich habe ihn entfernt und dann hat es funktioniert. Schade, der Film passte so gut in mein Projekt. 

Matthes2 schrieb am 21.03.2019 um 22:00 Uhr

Versuche mal, den Clip mit XMediaRecode in ein kompatibles Format umzuwandeln. Vor allem solltest Du auf eine konstante Framerate achten (mehme mal an, dass das der Knackpunkt ist)!

Von vorne herein zu sagen "geht nicht" gibt´s nicht, man hat es halt noch nicht (richtig) versucht!
VDL seit 2003/2004, derzeit VDL und Pro X in den jeweils aktuellen Patchleveln
PC: AMD Ryzen 7 5800X mit 32GB RAM, GeForce RTX3060 und genügend HDD-Kapazität; BS: Win 11 64 Bit Professional; Camera: Sony NEX VG 900 mit SELP 18200, SEL2870 und Leica R-Objektiven (21, 35, 50, 60, 80 - 200, 100 mit Balg und 350 mm); DJI Mini 4 Pro, DJI Pocket 2

Gini22 schrieb am 21.03.2019 um 22:28 Uhr

Vielen Dank, probiere ich morgen gleich aus.