[...] Fehlermeldung, dass der Filter zum Importieren dieser Datei nicht gefunden werden kann. [...]

Die Fehlermeldung hat historische Wurzeln,. sie wurde dementsprechend schon x-Mal gepostet und gelöst, z. B. hier... 😉

[...] dass meine HP unter www.jiu-jitsu-voerde.de zwar zu finden ist, jedoch trotz Keywords nicht bei google erscheint. [...]

Die Google Bots sind zwar allgegenwärtig, aber es kann durchaus ein paar Tage/Wochen dauern, bis alle neu gescannten Seiten in der Suchmaschine auftauchen.