Ich habe diese Fehlermeldung nun auch gehabt. Dabei hatte ich bl0ß einen MPEG2-Film, den ich einfach nur mit Menü und Smart Render auf Disk brennen wollte. Nach einigem Überlegen ist mir aufgegangen, daß zwar Kapitel im Menü angezeigt wurden aber auf meiner Timeline keine Kapitelmarker zu sehen waren. Ich hatte allerdings zuvor automatische Kapitelmarker eingefügt. Da sich das Problem nicht beheben ließ, erstellte ich ein neues Projekt. Nun konnte ich die Kapitelmarker sehen und das Rendern funktionierte auch.

Meine Vermutung ist folgendes: Ich habe den Quellclip zuvor noch einmal neu erzeugt (mit sehr geringen Abweichungen). Als ich das Projekt öffnete, zeigte es mir keinen Fehler an. Sicherheitshalber löschte ich den Clip aus der Timeline und fügte ihn dann nochmals ein. Danach erstellte ich erst das Menü. Das Phänomen mit den fehlenden Marker war schon vorhanden.

Fazit: anscheinend hat VDL irgendeine Inkonsistenz zwischen dem zwischenzeitlich geänderten Clip im Projekt gehabt. Das ist natürlich ein Programmfehler.

Schon beim Öffnen des Projekts hätte VDL erkennen müssen, daß der Quellclip sich verändert hat und die Informationen im Projekt inkonsistent waren.

Daß ich Marker setzen konnte (ohne Fehlermeldung) und diese dann nicht sichtbar waren, war ein weiterer Fehler im Programm.

Beim Disk-Authoring traten dann die zuvor verborgenen Fehler für das Programm zutage. Möglicherweise eine fehlender Verweis im Programm o. ä. und das Programm bricht ab. Ob der Abbruch, der hier beschrieben wird, die gleiche Ursache hat, kann nicht nicht sagen.

Fehler in Programmen wird es immer geben, solange es Menschen gibt. Meine Kirtik geht aber weiter (ich verwende VDL 17). Die Entwickler haben (seit Jahren) nichts dafür getan, die Fehlermeldung "sprechender" zu gestalten und damit den Moderatoren im Forum etwas zur Hand zu geben, um wirksame  Ratschläge zu erteilen. Ich befürchte sogar, die Fehlermeldung wird für eine ganze Reihe von zuvor aufgetretenen Programmfehlern geschossen.

Nicht zuletzt macht es eine solch stümperhafte Programmierung auch den Entwicklern schwer, die Ursache zu ermitteln und die Fehler zu beheben.