Kommentare

Matthes2 schrieb am 11.06.2011 um 19:45 Uhr

Hallo lehebel!

 

Eventuell ist der Ton der m2ts-Datei in einem Format, das VDL nicht "versteht" (also decodieren kann) - hier wäre als ein Beispiel DTS zu nennen.

Überprüfe die Datei einfach mal mit Mediainfo oder mit GSpot!

 

Viel Erfolg

 

Matthes

Von vorne herein zu sagen "geht nicht" gibt´s nicht, man hat es halt noch nicht (richtig) versucht!
VDL seit 2003/2004, derzeit VDL und Pro X in den jeweils aktuellen Patchleveln
PC: AMD Ryzen 7 5800X mit 32GB RAM, GeForce RTX3060 und genügend HDD-Kapazität; BS: Win 11 64 Bit Professional; Camera: Sony NEX VG 900 mit SELP 18200, SEL2870 und Leica R-Objektiven (21, 35, 50, 60, 80 - 200, 100 mit Balg und 350 mm); DJI Mini 4 Pro, DJI Pocket 2

lehebel schrieb am 12.06.2011 um 04:45 Uhr

Hallo Matthes, vielen Dank für die Antwort!

Stimmt..  es ist DTS ... kann man denn Magix "beibringen", DTS zu verstehen?

Matthes2 schrieb am 12.06.2011 um 05:32 Uhr

Hallo lehebel!

 

Ich gehe mal davon aus, dass der MKV-Kontainer auf legale Weise auf Deinen PC gelangt ist.

Soweit ich weiß, hat Magix für DTS keine Lizenzen, also kann man VDL auch nicht dazu bringen, die Tonspur (DTS) auszulesen.

Was Dir bleibt, ist die entweder Möglichkeit, den Ton über ein anderes Programm zu extrahieren und in ein anderes Tonformat umzuwandeln, das von VDL akzeptiert wird (hier wäre die Freeware foobar zu nennen).

Das Problem bei dieser Sache ist, dass Du anschließend in VDL die beiden Spuren (Video und Ton) unter Umständen nur mit einigem Gefrickel wieder synchron stellen kannst.

Als weitere Möglichkeit bleibt Dir noch, den kompletten MKV-Kontainer umzuwandeln. Hier git es nur wenige Programme (Freeware), die in der Lage sind, mit 5.1 Sound zu arbeiten.

Schau auch mal hier:

http://board.gulli.com/thread/1499302-dts-nach-ac3-umwandeln-in-mkv-dateien/

 

Viel Erfolg

 

Matthes

Von vorne herein zu sagen "geht nicht" gibt´s nicht, man hat es halt noch nicht (richtig) versucht!
VDL seit 2003/2004, derzeit VDL und Pro X in den jeweils aktuellen Patchleveln
PC: AMD Ryzen 7 5800X mit 32GB RAM, GeForce RTX3060 und genügend HDD-Kapazität; BS: Win 11 64 Bit Professional; Camera: Sony NEX VG 900 mit SELP 18200, SEL2870 und Leica R-Objektiven (21, 35, 50, 60, 80 - 200, 100 mit Balg und 350 mm); DJI Mini 4 Pro, DJI Pocket 2

marion51 schrieb am 13.06.2011 um 10:11 Uhr

avidemux für kpl. konvertierung

trennung:

switch

audacity

 

jeweils kostenlos im netz

 

gruß

lehebel schrieb am 13.06.2011 um 11:06 Uhr

....avidemux versteht leider weder m2ts noch DTS......