Du baust also alle Seiten in der übersetzten Variante nach. Es geht inzwischen auch mit Navigationen. Dazu blendest du zB für alle deutschen Seiten die englischen Seiten im Menü aus und für die englische Sprachversion genau umgekehrt. Ob du eine Sprachversionswahl an den Anfang setzen willst, ist deine Sache. Du könntest auch in den Kopfbereich zB Landesflaggen einsetzen und die jeweils auf die Startseite in der jeweiligen Sprache verlinken.
Bei diesem Nutzer habe ich gesehen, dass er für siene Versionen einfach drei Domains und drei unterschiedliche Projekte angelegt hat- bei den fünf Domains, die im WSM deluxe enthalten sind, auch ein Weg: http://www.rbaempfer.de
Probier einfach ein bisschen rum, Möglichkeiten gibt es viele.