I have Movie Edit Pro Premium 2014, just installed it. And I've been trying to create multiple in and out points of a clip, and it doesn't seem to work. I followed the directions that were advised in a previous post, but I haven't had success in creating multiple smaller clips.
I assume you are trying to get sections of a long movie using In / Out points, as I described in the post you linked to.
There is no way you can select multiple In / Out points and then add all the sections to the timeline in one go.
I an guessing that what you are wanting is to set a 'Cutting list' first and then import the sections to the timeline - this facility is not an available function in MEP.