Dans l'interface Enregistrer j'ai cliqué sur Vidéo Analogique
Dans la boîte de dialogue Enregistrement vidéo j'ai cliqué sur le bouton [Avancé] de la zone 3Qualité de l'enregistrement puis sur le bouton [Image...] l'onglet Décodeur vidéo actif, j'ai choisi PAL_Bcomme Standard vidéo et j'ai cliqué sur [OK] puis une nouvelle fois sur [OK]
L'image s'affiche en couleurs et j'ai pu réaliser l'enregistrement